考研英语水平的进步,不仅要记单词,还需要阅读外语文献等资料。接下来,小编为2024考研者们,整理出——2024考研英语同源外刊:夏天空调究竟应该开多少度?供考生参考。
2024考研英语同源外刊:夏天空调究竟应该开多少度?
This summer is already shaping up to be historically hot, increasing the chances that this year will be Earth's warmest on record. It's the time of year where air conditioning is essential for both comfort and safety.
今年夏天,各地高温的历史纪录不断被刷新,今年也有可能成为地球有记录以来较热的一年。为了保证舒适和安全,空调是必不可少的。
The question that does come into play is whether it's more important to keep your monthly energy bills down or keep your home's thermostat set at a comfortable temperature.
问题在于,是控制每月的电费更重要,还是保持一个舒适的温度更重要。
As such, you may be weighing your options and asking yourself the same question that other homeowners have asked repeatedly: To what temperature should I set my air conditioner in summer?
因此,你可能会权衡自己的选择,并提出一个同样困扰其他人的问题:夏天空调温度应该调到多少度?
Set the thermostat to the highest temperature that is comfortable for you and your family. Each degree higher can save you a significant amount of money on your energy bills.
建议把空调温度调到你和家人都觉得舒服的较高温度。空调制冷温度每调高一度就能为你省下一大笔电费。
As per some recommendations, 23 degrees to 26 degrees is the right temperature option that is comfortable and yet pocket friendly. The afternoon period is often the hottest time of the day, and the electricity usage is at its peak. It is advisable to avoid excessive electricity consumption during this time.
在日常生活中,23℃至26℃是比较让人舒适同时耗电量不会太大的温度。下午往往是一天中较热的时段,也是用电高峰期。建议避免在这段时间过度用电。
Additionally, it is recommended to control the temperature difference between indoor and outdoor environments by slightly raising the air conditioning temperature. Experts suggest that even with a slight increase in indoor temperature during hot outdoor conditions, people will still feel quite comfortable.
此外,建议通过稍微让空调温度高点来控制室内外环境的温差。专家表示,当室外温度很高时,即使室内温度略微升高,人们仍然会感觉相当舒适。
Furthermore, during the night, temperatures usually drop, and individuals are in a sleeping state. It is recommended to set the air conditioning temperature to around 28℃, as it is both energy-efficient and provides a healthy and comfortable sleep. Using a timer mode can also help prevent getting too cold during the night.
除此之外,夜间气温通常会有所下降,人们也处于睡眠状态。建议将空调温度设定在 28℃左右,这样既节能又能提供健康舒适的睡眠。还可以设置定时模式,避免夜间着凉。
综上是“2024考研英语同源外刊:夏天空调究竟应该开多少度?”,希望对备战2024考研考生们有所帮助!让我们乘风破浪,终抵彼岸,考研加油!