考研英语句子翻译的完成和阅读能力的进步,不仅需要考生们大量看外文书刊外,还需利用英语语法知识和句子拆分技巧来执行!接下来,为了帮助2023考研者们,学好考研英语,小编特意分享——2024考研英语每日一句(7),供考生参考。
2024考研英语每日一句(7)
句子:
The gender bias was just hard to see when girls were discouraged from pursuing higher education and careers. But now that these opportunities have been opened, girls’ advantages in school have become more apparent with every passing year. An unexpected result of feminism has been to reveal the ways in which education is failing boys.
思考题:
The gender bias mentioned in the text refers to______.
A.bias against female in higher education
B.unequal treatment of girls in the past
C.bias against boys in education system
D.opportunities opened to boys exclusively
句子解析:
1.The gender bias was just hard to see when girls were discouraged from pursuing higher education and careers.
参考译文:在女孩被阻止追求高等教育和事业的时候,人们很难看出这种性别偏见。
2.But now that these opportunities have been opened, girls’ advantages in school have become more apparent with every passing year.
参考译文:但现在这些机会已经打开,女孩在学校的优势一年比一年更加明显。
3.An unexpected result of feminism has been to reveal the ways in which education is failing boys.
参考译文:女权主义结出了令人始料未及的果实--揭示教育体系怎样辜负了男孩们。
思考题解析:
The gender bias mentioned in the text refers to______.
文章中提到的性别偏见指的是_______
A. bias against female in higher education
(高等教育中对女性的偏见)
A选项错误。
B. unequal treatment of girls in the past
(过去对女孩的不平等对待)
B选项错误。
C. bias against boys in education system
(教育系统对男孩的偏见)
C选项正确。
D. opportunities opened to boys exclusively
(只对男孩开放的机会)
D选项错误。
以上是“2024考研英语每日一句(7)”,希望对2024考研考生们,在考研英语备考的道路上面有所帮助!预祝2024考研旗开得胜!